外国人のための新型コロナウイルス感染症相談窓口（Consultation Service for Foreign Residents）

　豊岡市（とよおかし）では2つの団体（だんたい）に、新型コロナウイルス感染症（しんがたころなういるすかんせんしょう）（COVID-19）に関（かん）する外国語（がいこくご）での相談窓口開設（そうだんまどぐちかいせつ）を委託（いたく）しています。
　新型コロナウイルス感染症（しんがたころなういるすかんせんしょう）で困（こま）ったことや分（わ）からないことがあれば、豊岡市役所（とよおかしやくしょ）の窓口（まどぐち）か、下記（かき）の場所（ばしょ）に電話（でんわ）してください。

 

• 　豊岡市国際交流協会（とよおかしこくさいこうりゅうきょうかい）
  　電話（でんわ）：0796-24-5931
  　時間（じかん）：午前（ごぜん）10時（じ）～午後（ごご）8時（じ）
   
• 　NPO法人にほんご豊岡あいうえお（にほんごとよおかあいうえお）
  　電話（でんわ）：080-9478-5525
  　　　　　　　　　0796-20-4037
  　時間（じかん）：午前（ごぜん）10時（じ）～午後（ごご）8時（じ）

• 豊岡市国際交流協会ホームページ（外部リンク）
• NPO法人にほんご豊岡あいうえおホームページ（外部リンク）

新型コロナウイルス感染症（しんがたころなういるすかんせんしょう）について

新型コロナウイルス感染症（しんがたころなういるすかんせんしょう）とは

　いま、世界中（せかいじゅう）でかかる人（ひと）が増（ふ）えています。

　この病気（びょうき）になると、熱（ねつ）が続（つづ）いたり、咳（せき）が出（で）たりします。

この病気（びょうき）にならないために

• 手（て）をよく洗（あら）いましょう
• マスク（ますく）をしましょう
• なるべく家（いえ）にいましょう
• 人がたくさんいるところに行（い）くのはやめましょう
• 人と近（ちか）くで話（はな）すことをやめましょう

熱（ねつ）が出（で）たり咳（せき）が出（で）てつらいときは

　次（つぎ）のどちらかに電話（でんわ）をしてください。

• 兵庫県（ひょうごけん）24時間（じかん）コールセンター（こーるせんたー）
  電話（でんわ）：078-362-9980
• 発熱等受診（はつねつとうじゅしん）・相談（そうだん）センター（せんたー）
  電話（でんわ）：0796-26-3660　　
  時間（じかん）：午前（ごぜん）9時（じ）～午後（ごご）5時（じ）30分（ふん）

豊岡市（とよおかし）のホームページ（ほーむぺーじ）を外国語（がいこくご）で見（み）たいとき

　ホームページにも新型コロナウイルス感染症（しんがたころなういるすかんせんしょう）の情報（じょうほう）があります。
　下（した）のリンク（りんく）を押（お）してください。

• English（英語）
• Espanol（スペイン語）
• Francais（フランス語）
• 中文【繁體字】（中国語）
• 中文【简体字】（中国語）
• 한국어（韓国語）

厚生労働省電話相談窓口(多言語対応) multilingual support

・電話（でんわ）　0120-565653