外国人の相談窓口(Consultation Service for Foreign Residents)

このページの情報をツイッターでツイートできます
このページの情報をフェイスブックでシェアできます
このページの情報をラインでシェアできます

ページ番号1011457  更新日 令和2年5月22日

印刷大きな文字で印刷

 豊岡市では下記の2つの団体に、新型コロナウイルス感染症に関する外国語での相談窓口開設を委託しています。
 特別定額給付金のことなど、新型コロナウイルス感染症で困ったことがあれば、豊岡市の窓口か、下記の場所に電話してください。

 

  •  豊岡市国際交流協会(とよおかしこくさいこうりゅうきょうかい)
     電話:0796-24-5931
     
  •  NPO法人にほんご豊岡あいうえお(にほんごとよおかあいうえお)
     電話:080-9478-5525

新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)について

特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)

 2020ねん4がつ27にち時点(じてん)で、豊岡市の住民基本台帳(じゅうみんきほんだいちょう)に登録(とうろく)されている人は、10万円(まんえん)もらえます。
 5がつ22にちに申請書(しんせいしょ)を郵便(ゆうびん)で送(おく)ります。

 

  1. 申請書(しんせいしょ)にお金(かね)をふりこんでもらう口座(こうざ)をかいてください。
  2. ふりこむ先(さき)がわかるもの【通帳(つうちょう)など】のコピーと、本人(ほんにん)がわかるもの【在留(ざいりゅう)カードなど】のコピーを準備(じゅんび)してください。
  3. 申請書(しんせいしょ)とふりこむ先(さき)がわかるもの、本人(ほんにん)がわかるものの3つを豊岡市役所に郵便(ゆうびん)でかえしてください。

 

新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)とは

 いま、世界中(せかいじゅう)でかかる人が増(ふ)えています。

 この病気(びょうき)になると、熱(ねつ)が続(つづ)いたり、咳(せき)が出(で)たりします。

この病気(びょうき)にならないために

  • 手(て)をよく洗(あら)いましょう
  • マスクをしましょう
  • なるべく家(いえ)にいましょう
  • 人がたくさんいるところに行(い)くのはやめましょう
  • 人と近(ちか)くで話(はな)すことをやめましょう

熱(ねつ)が出(で)たり咳(せき)が出(で)てつらいときは

 次(つぎ)のどちらかに電話(でんわ)をしてください。

  • 兵庫県24時間コールセンター(ひょうごけんこーるせんたー)
    でんわ:078-362-9980
  • 帰国者・接触者相談センター(きこくしゃ・せっしょくしゃそうだんせんたー)
    でんわ:0796-26-3660  
    じかん:ごぜん9じ~ごご5じ30ふん

豊岡市(とよおかし)のホームページを外国語(がいこくご)で見(み)たいとき

 ホームページにも新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)の情報(じょうほう)があります。
 下(した)のリンクを押(お)してください。

より良いウェブサイトにするために、ページの感想を聞かせてください。

質問:このページの情報は役にたちましたか?
質問:このページの内容は分かりやすかったですか?
質問:このページは見つけやすかったですか?

このページに関するご質問やご意見は、「このページに記載されている情報の担当課」までお問い合わせください

このページに関する問合せ

豊岡市役所
〒668-8666 兵庫県豊岡市中央町2番4号
電話:0796-23-1111 ファクス:0796-24-2575